The star spangled man with the plan - Přeloženo

7. srpna 2012 v 12:55 |  Novinky
Konečně jsem se k tomu dohrabala a napsala jsem titulky k písní "The star spangled man with the plan" z CA. Tak doufám, že Vám aspoň titulky poslouží. Jinak mám pro Vás i přeloženou píseň z Not another teen movie, kterou opravdu zpívá Chris -zde.
Co se týče novinek, nic zajímavého se neděje. Jen jsem opět objevila nějaké fiilma, které budou vysílány v TV (viz v menu). A můj bratr mi udělal radost a koupil mi na DVD Street Kings, možná bych mohla vyfotit tu moji malou sbírku. :)

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Nat Nat | 7. srpna 2012 v 13:38 | Reagovat

Ano titulky posloužili, angličtině zatím pořádně rozumím jen když je napsaná, odchytávat to z mluvení nebo z písniček mi dělá problém :D. A sbírku vyfoť , jsem zvědavá! :)

2 Sinead Sinead | E-mail | Web | 7. srpna 2012 v 16:25 | Reagovat

tak to si dosť šikovná že si tam tie titulky vložila, ja to neviem :D a včera som videla v jednom obchode dvd s Chrisom, tak som si na teba spomenula. :-)
Bože z toho tvojho layoutu ma porazí, hrozne dlho sa mi načítava. :D

3 Eliášek & Strawberry Eliášek & Strawberry | Web | 7. srpna 2012 v 16:27 | Reagovat

Moc pěkný blog :)
Můžu poprosit o nakouknutí i na náš? .)

4 gogosen gogosen | Web | 7. srpna 2012 v 19:25 | Reagovat

pěkně propracovaný blog:)

5 Sinead Sinead | E-mail | Web | 7. srpna 2012 v 19:27 | Reagovat

What's Your Number? :-) tam sa tak pekne usmieva :D

6 Lucka Lucka | Web | 7. srpna 2012 v 20:57 | Reagovat

Skvělé :) Já jsem se teď dala na překlad filmu s Meryl, no mám zatím asi deset minut z pomalu dvou hodin, je to hrozná makačka :D

A sbírku určitě vyfoť, mám moc ráda fotky sbírek :)

7 susan susan | Web | 8. srpna 2012 v 11:22 | Reagovat

No teda máš můj obdiv, že si to přeložila a ještě, že to tam umíš vložit:) Jinak video se mi líbilo, místy vážně pobavilo:))

8 Rézi Rézi | Web | 13. srpna 2012 v 22:55 | Reagovat

Za titulky jsem ráda, možná tak anglicky něco přečtu, ale v řeči moc nerozumím. Možná kdyby to bylo v němčině, tak bych spíše rozuměla :-) A to video je perfektní :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama